约1:7（和修版）

1:7 这人来是为了作见证，是为那光作见证，要使众人藉着他而信。

圣经说，作见证是这个人的存在目的。

原文用了两个“为了”（ἵνα）。施洗约翰作见证，为了为光作见证，为了所有人相信这光。这三句的关系是一层一层的：作见证→为光作见证→所有人相信。因此，作见证是为光作见证；接着，才是叫人相信。以下是详细的解释：

约翰作见证，只有一个目的，就是为光作见证。这是约翰作为一个人──普通平凡的人──唯一可以做的事。在见证的过程中，人的行动、人的努力、人的参与，只能是见证。所谓“见证”，它只是一种间接的行为。他自己不是上帝与人的中保，他不是道，他不是上帝。人的见证也不是直接的拯救。因此，人只能为他作见证。

“叫众人因他可以信”却不是作见证的直接后果。约翰只可能作见证，却不能叫人因此而相信。原文更清楚的翻译应该是“藉着他”（δι᾽ αὐτοῦ），而不是“因着他”。因此，第二个“为了”不是作见证的直接目的。约翰只是专心为这光作见证。在作见证的过程中，他不能忘记：他只是见证。他不是任何叫人相信的真正原因。唯有上帝的道──这道才是叫人真正认识与相信的不二法门。

唯有耶稣基督是世界的真光！我们只要专心一意，为这光作见证，必然看见这光藉着我们的见证被人们相信！这是每一位见证者的见证原则。

思想：

你是如何作见证的呢？你作见证是否一心一意为着“光”作见证？是否忠诚于这光？还是，你的见证只是为了眼前的效果？别忘记，你要做的，不是任何世上人间的手段、方法、妙计叫人相信，而是忠诚地、真确地、全心全意地见证这光！这光自己必然照亮！

良友电台、建道神学院合作推出