引言
马太福音引用频率最高的旧约经卷:五经(申命记)以赛亚书、诗篇、耶利米书、以西结书、何西阿书、弥迦书、撒迦利亚书、但以理书等。
太26:30-31引撒迦利亚书13:7
1. 太26:30-31上下文:耶稣在最后晚餐后清楚告诉门徒,他们将离弃他。而且引撒迦利亚书,说父神击打牧人,然后门徒就如羊四散。彼得反驳说他绝不。当耶稣进一步预言彼得不认他,彼得坚决说不,其他门徒也附和。不过,他在客西马尼园被抓之后,门徒都离开他逃走了(太26:56)。
2. 亚13:7上下文:撒11章谈到撒迦利亚被描述为牧人,被神吩咐去牧养以色列民,而且他们正活在困境,也不被神怜悯。但12章谈到,神后来还是会拯救以色列民,敌人将会被毁灭。13章:到那日,神子民的罪恶、偶像、还有假先知都会被除去。之后7节谈到神所指派的牧人会被攻击,然后羊(神的百姓)就分散。很多神的子民会被伤害,但存活下来的会求告神。14章讲到将来耶和华要作全地的王,万国的人都要来敬拜神。“我要击打牧人,羊就分散了。”可以肯定,耶稣已指明自己就是那被击打的牧人,说明经文必定指向弥赛亚。
3. 撒13:7末世“弥赛亚氛围”:上文亚12:10“我必将那施恩叫人恳求的灵浇灌大卫家和耶路撒冷的居民。他们必仰望我,就是他们所扎的;必为我悲哀,如丧独生子,又为我愁苦,如丧长子。”这里哀哭景象就被太24:30引用,那里提到人子驾云降临,万族要哀哭。“他们必仰望我,就是他们所扎的”,就被约19:37引用,那里提到被扎被仰望的,就是主耶稣。启1:7也提到当主再来的时候,连刺他的人也要看见他,地上的万族要因他哀哭。
4. 小结:亚14章谈到将来末后的情况;亚13:1开头用了“那日”,是旧约指向末世的语句;13:7的“牧人”在原文是单数分词,指将来耶稣这位大牧者。两约间的文献如昆兰文献,也把这经文解读为与弥赛亚有关。
5. 马太引用亚13:7的特点:
5.1. 语气的改变:亚13:7引但太26:31,说“我要击打牧人,羊就分散了”,直接说明是神自己属意耶稣这位牧人被攻击,以致门徒也四散。这要凸显耶稣的受苦受死,是在父神的计划中,强调了父神的主权。
5.2. 强调耶稣牧人的形象。
6. 思考:神自己要击打耶稣,而这次击打,耶稣的羊(门徒)也经历了跌倒和不少痛苦。后来他们在主复活后,也蒙主重新振作。经历这些试炼后,对门徒终究是有益处的。身为牧者,你对这节经文有什么体会?
暗引:耶稣的沉默
这不是字词上的引用,毕尔称为“概念上的暗引”。沉默场景如下:
1. 太26:61-64:这个人曾说:“我能拆毁神的殿,三日内又建造起来。”大祭司就站起来,对耶稣说:“你什么都不回答吗?这些人作见证告你的是什么呢?”耶稣却不言语。大祭司对他说:“我指着永生神叫你起誓告诉我们,你是神的儿子基督不是?”耶稣对他说:“你说的是。然而,我告诉你们,后来你们要看见人子坐在那权能者的右边,驾着天上的云降临。”
2. 太27:11-14:耶稣站在巡抚面前;巡抚问他说:“你是犹太人的王吗?”耶稣说:“你说的是。”他被祭司长和长老控告的时候,什么都不回答。彼拉多就对他说:“他们作见证告你这么多的事,你没有听见吗?”耶稣仍不回答,连一句话也不说,以致巡抚甚觉希奇。
3. 旧约的对应:赛53:7受苦仆人的行为(他被欺压,在受苦的时候却不开口;他像羊羔被牵到宰杀之地,又像羊在剪毛的人手下无声,他也是这样不开口。)
4. 旧约对应经文:诗39:9(这里可能是相关的联想──“因我所遭遇的是出于你,我就默然不语。”)
5. 观察:诗人沉默的两个处境:面对恶人,勒着自己的舌头;知道苦难出于神(可能因为诗人的过犯),就默默接受。
6. 思考:耶稣明白那些人存心要加害他,砌词污蔑他,他选择沉默,而旧约(尤其是赛53章受苦仆人篇章)早就预言耶稣会在受审时选择沉默;但当被问及自己是否基督或犹太人的王,他就勇敢不推诿,哪怕明知会为他招来杀身之祸。耶稣这样的对应,给我们什么启发?
比对太27章及诗22篇其中一些经节
太27章 | 诗22篇 |
35节:士兵抽签瓜分耶稣的衣服 | 18节:诗篇作者形容敌人分了他的衣服 |
41-43节:祭司长和文士并长老嘲笑耶稣说主应该拯救信靠他的人 | 8节:他把自己交托耶和华,耶和华可以救他罢!耶和华既喜悦他,可以搭救他罢! |
46节:耶稣以亚兰话喊叫:我的神!我的神!为什么离弃我? | 1节:我的神!我的神!为什么离弃我? |
35节:谈到耶稣被钉在十字架,就是被人扎(刺)破了手和脚 | 16节:作者说:他们(敌人)扎了我的手、我的脚。 |
旧约经文原意:诗22章包含这么多和太27章平行的句子,描述的情况相当对应耶稣被钉十字架的情形,不少释经学者推断:诗人受圣灵感动,既描述了自身的经历,也预告将来那位受膏者的遭遇。
聚焦太27:46:耶稣/马太福音引诗22:1的特点,耶稣喊的是亚兰文,可能因为太痛苦,口词不清,所以被群众以为他在呼叫以利亚(因发音相近)。他极度痛苦是因为成了背负世人罪孽的祭牲,故此刻被父神离弃。但在感觉被父离弃时,他仍向丢弃自己的父神呼喊。马太只记录这一句耶稣的话,这句话很可能在初期教会非常重要。
思考
耶稣一直与父原为一,但为我们经历被父神离弃,这是何等的大爱!耶稣感受不到父神的关注仍向父神呼喊,这给我们什么启发?